مؤتمر المصالحة الوطنية في الصينية

• 民族和解会议
• 民族和解大会

• "مؤتمر" في الصينية    会; 会晤; 会议; 讲座
• "المؤتمر المعني بالمصالحة الوطنية" في الصينية    民族和解会议
• "مؤتمر المصالحة الوطنية بشأن الصومال" في الصينية    索马里民族和解会议
• "المؤتمر المعني بالمصالحة الوطنية للشعب الصومالي" في الصينية    索马里人民民族和解会议
• "المؤتمر الدولي للسلام من أجل المصالحة الوطنية في الصومال" في الصينية    索马里民族和解国际和平会议
• "مؤتمر كافة الأطراف للمصالحة الوطنية في الصومال" في الصينية    索马里民族和解所有党派会议
• "لجنة المصالحة الوطنية" في الصينية    危地马拉民族和解委员会  民族和解委员会
• "مجلس المصالحة الوطنية" في الصينية    民族和解委员会
• "المؤتمر العالمي للحدائق الوطنية" في الصينية    世界国家公园大会
• "المؤتمر الوطني العام" في الصينية    大国民议会(利比亚)
• "المؤتمر الوطني الهندي" في الصينية    印度国民大会党
• "المؤتمر العربي للحسابات الوطنية" في الصينية    阿拉伯国民账户会议
• "إعلان المصالحة الوطنية" في الصينية    民族和解宣言
• "اتفاق المصالحة الوطنية" في الصينية    全国和解协定
• "حكومة المصالحة الوطنية" في الصينية    民族和解政府
• "ميثاق المصالحة الوطنية" في الصينية    民族和解协定  民族和解约章
• "المؤتمر الوطني" في الصينية    全国会议党  国民大会
• "حزب المؤتمر الوطني" في الصينية    全国大会党
• "خطة المصالحة والحوار الوطني" في الصينية    和解与民族对话计划
• "اللجنة الوطنية للحوكمة والمصالحة" في الصينية    国家治理与和解委员会
• "المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري 2020" في الصينية    2020年共和党全国代表大会
• "تصنيف:المؤتمر الوطني الهندي" في الصينية    印度国大党

• مؤتمر المصالحة الوطنية الصومالية
  二. 索马里民族和解会议
• وقال إن مؤتمر المصالحة الوطنية سيعقد في أقرب وقت ممكن.
  他说,应尽快召开民族和解会议。
• إن التقدم الذي أحرزه مؤتمر المصالحة الوطنية الصومالية في الأسابيع الأخيرة جدير بالثناء.
  索马里民族和解会议最近数周取得的进展值得称赞。
• 5- تعرب عن أملها أيضاً بأن يساهم مؤتمر المصالحة الوطنية في إنهاء معاناة الشعب الصومالي؛
  还希望全国和解会议将有助于使索马里人民不再遭受苦难；
• كما تشترك تلك الهيئة الحكومية الدولية في عقد مؤتمر المصالحة الوطنية الصومالية في إلدورِت، بكينيا.
  发展局还正在肯尼亚的埃尔多雷特召开索马里民族和解会议。
• فعلى وجه التحديد، هنالك 35 امرأة من أصل 362 مندوباً رسمياً في مؤتمر المصالحة الوطنية الصومالية.
  特别是，索马里国内和解会议的362位正式代表中有35位是妇女。
• وذلك هو السياق الذي يجري فيه التخطيط لعقد مؤتمر المصالحة الوطنية الذي ورد بيانه في الفرع الأول من هذا التقرير.
  在上述情况下，正计划召开本报告第一节所述民族和解大会。
• والاتحاد الأوروبي على أهـبــة الاستعداد للاستمرار في مساعدة مؤتمر المصالحة الوطنية في الصومال في مساعيه الرامية إلى التوصل إلى نهاية مبكرة وإيجابية.
  欧洲联盟愿意继续协助索马里民族和解会议早日达成积极的结论。